Este ilícito quedó al descubierto cuando funcionarios de Carabineros de la unidad de Servicio de Encargo y búsqueda de Vehículos SEBV de esta zona, mientras realizaban patrullajes preventivos y de investigaciòn propia de su especialidad, en la localidad de Alerce, fiscalizaron un vehículo el cual lo hacia con el permiso de circulación falso.
El Jefe de esa unidad policial de Carabineros, Teniente, Roberto Araya, comentó que el documento exhibido por el conductor fiscalizado indicaba como lugar de origen la Municipalidad de Osorno, sin embargo los policías se percataron de la falsedad del documento y al realizar las averiguaciones pertinentes con dicho municipio, se estableció que el permiso de circulación no correspondía a la municipalidad osornina.
El oficial de Carabineros agregó que a raíz de esta situación se inició una amplia investigación debido a que él o los individuos aparentemente estarían operando en toda la Región realizando falsificación y ventas de documentos falsos, y llamó a la población a no comprar documentos falsos a objeto de evitar que sean descubiertos y se vean envueltos en un proceso judicial.
El individuo quien no registra antecedentes penales fue puesto a disposición del Tribunal de Garantía de Puerto Montt, mientras que su vehículo quedó en dependencias del recinto de Carabineros.
