Según la investigación desarrollada por la Fiscalía Local de Puerto Montt, y su posterior acusación en el Tribunal Oral en lo Penal, se indica que los hechos se registraron el 12 de noviembre 2009 y 12 de mayo 2010 respectivamente, donde el imputado registró en el libro de compras y ventas de su empresa, dos facturas falsas de dos supuestos proveedores, maniobras que provocaron perjuicio fiscal avaluado en más de dos millones 200 mil pesos, delitos contemplados en el artículo 97, número 4, inciso segundo del Código Tributario.
El Fiscal que lidero la investigación, Níder Orrego, comentó que el caso se originó tras la denuncia realizada por el Servicio de Impuestos Internos, siendo éste organismo el que detectó las anomalías de las dos facturas.
El fiscal Orrego, agregó que dentro de las diligencias se hizo análisis de los documentos, así como revisiones contables, además de declaración de los contribuyentes que presuntamente habrían prestado servicios, las cuales fueron clave para acreditar dos delitos contemplados en el Código Tributario y que revisten sanción penal.
Si bien la Fiscalía había solicitado se imponga la pena de 5 años y un día de cárcel, el Tribunal Oral en lo Penal de Puerto Montt determinó sentenciar al acusado a la pena de 4 años de presidio menor en su grado máximo y a cancelar una multa correspondiente al 100% del monto del dinero defraudado.
